La gobernadora Kathy Hochul anunció que se otorgarán más de $435 millones a 102 proyectos críticos de infraestructura hídrica en todo el estado de Nueva York a través de los programas de Mejora de la Infraestructura Hídrica y Subvenciones Intermunicipales. Las subvenciones otorgadas por la Corporación de Instalaciones Ambientales del Estado de Nueva York (EFC) cumplen con el Informe sobre el Estado del Estado del 2024 de la gobernadora Kathy Hochul para ayudar a las comunidades pequeñas, rurales y desfavorecidas con sus necesidades de infraestructura hídrica. Con un apoyo financiero fundamental para los gobiernos locales de todo Nueva York, la gobernadora Hochul está sentando las bases para un futuro más saludable y resiliente, garantizando que todos los neoyorquinos tengan acceso a agua potable y segura, al tiempo que crea puestos de trabajo e impulsa la economía.

“Nueva York está comprometido con la financiación de las mejoras de la infraestructura hídrica porque todas las personas tienen derecho a agua potable”, afirmó la gobernadora Hochul. “Con esta financiación para las comunidades de todo el estado, estamos proporcionando recursos fundamentales a las economías locales, creando puestos de trabajo y salvaguardando la salud y el bienestar de todos los neoyorquinos”.

La lista completa de los beneficiarios de WIIA e IMG, que incluye un mapa interactivo y proyectos por región, está disponible en el sitio web de EFC. 

Estas subvenciones apoyarán proyectos de infraestructura hídrica por un total de más de mil millones de dólares que salvaguardan el agua potable del riesgo de los productos químicos tóxicos, mejoran y reemplazan la infraestructura de agua y aguas residuales de una manera que aumentará la resiliencia de la comunidad, regionalizarán los sistemas de agua, apoyarán las economías locales y son fundamentales para proteger la salud pública y el medio ambiente. Se estima que los contribuyentes ahorrarán aproximadamente mil millones de dólares en costos que las comunidades habrían tenido si hubieran financiado los proyectos por su cuenta.

Maureen A. Coleman, presidenta y directora ejecutiva de Environmental Facilities Corporation, dijo: “Las subvenciones de EFC son un sello distintivo de la sólida inversión líder a nivel nacional del estado de Nueva York en el medio ambiente, que ayudará a los municipios a invertir de manera asequible en proyectos de mejora de la infraestructura hídrica. Estas subvenciones ayudarán a poner en marcha 102 proyectos de calidad del agua en todo el estado de Nueva York. EFC se compromete a otorgar fondos de subvención a las comunidades que más los necesitan, como lo demuestra el trabajo dedicado de nuestros equipos de asistencia comunitaria y la concesión de subvenciones mejoradas por un total de 126,7 millones de dólares a comunidades pequeñas, rurales y desfavorecidas”.

Esta ronda de WIIA/IMG cuenta con mejoras anunciadas como parte del Informe sobre el Estado del Estado del 2024 de la gobernadora Hochul para maximizar los beneficios para las comunidades rurales y desfavorecidas.

Subvenciones mejoradas para 32 proyectos en comunidades rurales pequeñas

Incluso con un amplio apoyo financiero del Estado, algunas municipalidades terminan pasando una gran carga financiera a sus contribuyentes. Para aliviar esta carga en comunidades rurales pequeñas y desfavorecidas, la Gobernadora Hochul ordenó a EFC aumentar las subvenciones para comunidades rurales pequeñas del 25 por ciento al 50 por ciento de los costos netos elegibles del proyecto. Algunos ejemplos de subvenciones mejoradas incluyen:

• La ciudad de Peru (North Country) recibe $11 millones para mejoras en la Planta de Control de la Contaminación del Agua (WPCP) de la ciudad de Peru, con un enfoque en la desinfección de efluentes.
• La Tribu Saint Regis Mohawk recibe $9.8 millones para mejoras en la planta de tratamiento de aguas residuales.
• La aldea de Richfield Springs (Mohawk Valley) recibe $9.1 millones para mejoras en la planta de tratamiento de aguas residuales y rehabilitación del alcantarillado.
• La ciudad de Ellicott (Western NY) recibe $3.2 millones para la expansión del servicio de alcantarillado en el área alrededor de Fluvanna Avenue.

Los equipos de asistencia comunitaria de EFC ayudaron a los municipios a obtener subvenciones

Las comunidades pequeñas, rurales y desfavorecidas se ven particularmente afectadas por el deterioro de la infraestructura hídrica y los contaminantes emergentes y, a menudo, no poseen los recursos y la capacidad necesarios para avanzar en un proyecto de mejora de la infraestructura. La gobernadora Hochul amplió el programa de equipos de asistencia comunitaria de EFC que se lanzó en el 2023 para brindar apoyo esencial para actualizar la infraestructura hídrica crítica de Nueva York. Trece municipios que trabajaron con EFC a través de esta iniciativa crítica recibieron subvenciones, cuatro de las cuales están recibiendo adjudicaciones mejoradas:

• La ciudad de Mina (Western New York) recibe $13 millones para la construcción de un nuevo sistema de recolección de alcantarillado sanitario alrededor del lago Findley y una nueva planta de tratamiento de aguas residuales para tratar las aguas residuales del nuevo sistema.
• La ciudad de Potsdam (North Country) recibe $1,4 millones para la construcción de un nuevo distrito de alcantarillado.
• El Pueblo de Parish (Central New York) recibe $1 millón para mejoras en la planta de tratamiento de aguas residuales.
• La ciudad de Wilna (North Country) recibe $154,527 para mejoras en las instalaciones de tratamiento de aguas residuales.

Subvenciones por un total de $66 millones para proteger el agua potable de los contaminantes emergentes

Continuando con el liderazgo nacional de Nueva York en la lucha contra la amenaza de los PFAS, la gobernadora Hochul aumentó las adjudicaciones para proyectos de contaminantes emergentes del 60 por ciento al 70 por ciento de los costos netos elegibles del proyecto. Este cambio ayudará a garantizar que el costo no sea una barrera para las comunidades que trabajan para hacer inversiones que salven vidas y eliminen los riesgos para sus suministros de agua potable. Algunos ejemplos de proyectos de contaminantes emergentes incluyen:

• La ciudad de Hempstead (Long Island) recibe $37 millones para mejoras en el tratamiento del agua para eliminar el 1,4 dioxano y los PFAS.
• La ciudad de North Salem (Mid-Hudson) recibe $592,074 para el proyecto de mitigación de PFOS del sistema de agua Pabst. La Autoridad de Aguas y Aguas Residuales del Condado de Dutchess (Mid-Hudson) recibe $15 millones para la interconexión del sistema de agua para remediar el agua de origen contaminada con PFAS.
• La Autoridad de Aguas del Condado de Suffolk (Long Island) recibe un total de $4,9 millones para cuatro proyectos que utilizan oxidación avanzada para eliminar 1,4-dioxano del agua subterránea.

La EFC administra los programas WIIA e IMG en coordinación con el Departamento de Salud (DOH). El Estado ha otorgado más de $2.9 mil millones en subvenciones para infraestructura hídrica a través de la EFC desde el 2015.

El Comisionado Interino del Departamento de Conservación Ambiental, Sean Mahar, dijo: “Bajo el liderazgo de la Gobernadora Hochul, el Estado de Nueva York continúa priorizando las inversiones en agua limpia para las comunidades de todo el estado. La adjudicación de hoy de $435 millones respaldará más de 100 proyectos hídricos en todo el Estado para proteger la salud pública y el medio ambiente. Las inversiones, reforzadas por la asistencia de EFC a comunidades rurales, más pequeñas y desfavorecidas, están impulsando mejoras efectivas en la infraestructura hídrica que beneficiarán a los neoyorquinos”.

El Comisionado de Salud del Estado, Dr. James McDonald, dijo: “La Gobernadora Hochul está garantizando que los neoyorquinos de todo el Estado tengan acceso a agua potable limpia, la base de una buena salud. El apoyo financiero en este último anuncio ayudará a los municipios a realizar mejoras críticas en sus sistemas de agua, algo que tal vez no podrían afrontar por sí solos, y así ayudará a lograr una mayor equidad en materia de salud en nuestro gran estado. El Estado de Nueva York seguirá trabajando con las comunidades para garantizar que su agua sea segura para beber hoy y en el futuro”.

El Secretario de Estado Walter T. Mosley dijo: “La infraestructura de agua limpia es vital para la salud pública y el Estado de Nueva York está asumiendo un compromiso económico histórico para que las comunidades aborden las necesidades de infraestructura de agua potable. Agradecemos a la gobernadora Hochul por su ayuda de $435 millones que abrirá las puertas para que las comunidades pequeñas, rurales y desfavorecidas reciban una inyección de fondos para comenzar a trabajar y ayudar a crear ciudades y pueblos ambientalmente sólidos para las generaciones presentes y futuras”.

La líder de la mayoría, Andrea Stewart-Cousins, dijo: “Estos $435 millones en subvenciones estatales representan una inversión transformadora para fortalecer nuestra infraestructura hídrica, particularmente en comunidades pequeñas, rurales y desfavorecidas. Estoy orgullosa de haber trabajado con la gobernadora Hochul, miembros de la mayoría del Senado y nuestros socios en la Asamblea, para asegurar esta financiación esencial, que incluye la Ley de Bonos Ambientales de Agua Limpia, Aire Limpio y Empleos Verdes de $4.2 mil millones del 2022 y $500 millones para infraestructura de agua limpia asignados en el Presupuesto 2024-2025. Al realizar esta inversión en nuestras comunidades pequeñas, rurales y desfavorecidas, no sólo las estamos empoderando para actualizar su infraestructura, sino que también estamos mejorando la salud pública, ahorrando dinero a los contribuyentes, construyendo resiliencia climática y fortaleciendo nuestra economía”.

El senador estatal Pete Harckham dijo: “Esta importante inversión del estado garantiza los estándares de salud pública y al mismo tiempo apoya a las empresas locales. Mantener fuentes de agua potable y sistemas de suministro seguros y accesibles es fundamental para el crecimiento y la prosperidad futuros, y agradezco a la gobernadora Hochul, a mis colegas de la legislatura estatal y a la Corporación de Instalaciones Ambientales del Estado de Nueva York por asumir el compromiso financiero para lograrlo”.

La asambleísta Deborah J. Glick dijo: “Las mejoras en la infraestructura hídrica son un componente crucial para proteger la salud de los neoyorquinos y el medio ambiente. Con las amenazas constantes que plantean los PFAS y otras contaminaciones químicas, el uso de líneas de servicio de plomo y las tormentas e inundaciones cada vez más destructivas, debemos seguir centrados en la financiación de proyectos como estos en todo el estado. Agradezco a la gobernadora Hochul y a la EFC por priorizar la mejora de la infraestructura hídrica y espero trabajar juntos para asegurar más fondos el próximo año para continuar con este trabajo fundamental”.

Julie Tighe, presidenta de la Liga de Votantes por la Conservación de Nueva York, dijo: “El agua es nuestro recurso más preciado e invertir en infraestructura de agua limpia es absolutamente fundamental para la salud de todos los neoyorquinos. Felicitamos a todos los beneficiarios con la infraestructura de agua y elogiamos a la gobernadora Hochul por su compromiso constante con el agua limpia y la salud pública”.

Jessica Ottney Mahar, directora de políticas y estrategias de The Nature Conservancy para Nueva York, dijo: “The Nature Conservancy elogia a la gobernadora Hochul por dedicar recursos significativos para proteger el agua potable y actualizar la infraestructura crítica. La financiación estatal permite a las comunidades de Nueva York proteger la salud pública, mejorar la calidad de vida y fortalecer las economías locales. La necesidad de agua limpia es universal; cada persona, cada animal, cada comunidad depende de ella, por eso las inversiones públicas como esta son esenciales”.

Adrienne Esposito, directora ejecutiva de la Campaña Ciudadana por el Medio Ambiente, dijo: “Filtrar los químicos tóxicos PFAS y 1,4 dioxano es una de las pocas cosas que todos pueden apoyar con entusiasmo este año. Estas subvenciones significan que nuestra agua potable será más segura, más limpia y más confiable, y es por eso que el público apoya firmemente la financiación del agua limpia. Gracias a la gobernadora Hochul por distribuir la financiación del agua limpia de una manera oportuna y estratégica que protege la salud pública y nuestro medio ambiente”.

El director sénior de Agua Limpia de Environmental Advocates NY, Rob Hayes, dijo: “Aplaudimos a la gobernadora Hochul por ofrecer una ronda transformadora de financiación de infraestructura hídrica. Estas subvenciones son beneficiosas para nuestra economía y nuestro medio ambiente, ya que protegen el agua limpia y crean miles de empleos sindicalizados bien remunerados. Estamos especialmente agradecidos por el aumento de la financiación para ayudar a las comunidades a eliminar los PFAS tóxicos del agua potable, protegiendo así la salud pública. Con esta financiación, la gobernadora está demostrando su compromiso de ayudar a las comunidades de todo el estado a ser más fuertes, más saludables y más asequibles”.

El compromiso de Nueva York con la calidad del agua

El estado de Nueva York continúa aumentando sus inversiones líderes en la nación en infraestructura hídrica, incluidos más de $2.2 mil millones en asistencia financiera de EFC para proyectos de infraestructura hídrica local sólo en el Año Fiscal estatal 2024. Con $500 millones asignados para infraestructura de agua potable en el Presupuesto Aprobado para el Año Fiscal 2025 anunciado por la Gobernadora Hochul, Nueva York habrá invertido un total de $5.5 mil millones en infraestructura de agua entre 2017 y este año. Las iniciativas del Informe sobre el Estado del Estado de la Gobernadora Hochul están asegurando una coordinación continua con los gobiernos locales y ayudando a las comunidades a aprovechar estas inversiones. La Gobernadora aumentó las subvenciones de WIIA para proyectos de aguas residuales del 25 al 50 por ciento de los costos netos elegibles del proyecto para comunidades más pequeñas y desfavorecidas. La Gobernadora también amplió los Equipos de Asistencia Comunitaria de EFC para ayudar a las comunidades pequeñas, rurales y desfavorecidas a aprovechar esta financiación y abordar sus necesidades de infraestructura de agua potable. Se anima a cualquier comunidad que necesite asistencia con proyectos de infraestructura de agua a que se comunique con EFC.