EEUU prorroga moratoria a desalojo de inquilinos en pandemia

WASHINGTON (AP) — El gobierno del presidente estadounidense Joe Biden prorrogó el lunes una moratoria federal a los desalojos de inquilinos que se han atrasado con el pago del alquiler durante la pandemia de coronavirus.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se movilizaron para extender la protección implementada durante la pandemia, la cual iba a expirar el miércoles. La moratoria ahora estará en vigor hasta finales de junio.

La prohibición, implementada el año pasado, ofrece una protección a los inquilinos ante la preocupación de que las familias que pierdan sus hogares y se muden a albergues o vivan en condiciones de hacinamiento con familiares o amigos durante la pandemia aumenten la propagación del coronavirus, que ha provocado más de 545.000 muertes en Estados Unidos.

Para calificar para la protección de vivienda, los inquilinos deben ganar 198.000 dólares o menos al año para parejas que presenten la solicitud juntas, o 99.000 dólares para los solicitantes solos. También deben demostrar que han buscado ayuda del gobierno para poder pagar la renta, declarar que no pueden pagarla por estragos causados por el COVID-19 y afirmar que es probable que se vuelvan indigentes si son desalojados.

En febrero, el presidente Biden extendió una prohibición a los embargos hipotecarios al 30 de junio para ayudar a los propietarios de viviendas que tienen problemas durante la pandemia.

Los defensores de la vivienda habían esperado que se extendiera la moratoria de desalojo y estuvieron presionando al gobierno de Biden, señalando que apenas inicia la recuperación económica del país.

___

Casey informó en Boston.
Panorama Hispano is the regional news and information newspaper for Hispanic and other diverse communities.

US Hispanics are now the largest ethnic minority in the United States numbering 54.2 million as of July 2014. Serving: Buffalo, Rochester, Fredonia, Niagara Falls, NY and Erie, PA. Outside our Market area: Visit our affiliate at: http://www.impremedia.com/

Contact us: Contact@PanoramaHispanoNews.com

Featured News

Apr 16, 2026
Edwin Martinez – Owner and Publisher Panorama Hispano News Media LLC

Edwin Martinez is the Publisher and Owner the Largest Latino Newspaper and Online News Organization serving Buffalo, Rochester and Dunkirk […]

Read More
Apr 16, 2026
Downtown Buffalo movie theater to open April 22

Scene One Entertainment announces the opening of Market Arcade 8 in Downtown Buffalo, featuring $5 screenings supporting local charities and […]

Read More
Apr 16, 2026
Pile the Pantry food drive to benefit FeedMore WNY

This April, join 7 WKBW in fighting hunger across Western New York! WKBW is partnering with The UPS Store to […]

Read More

popular categories

Featured (5,499)
Mundo Latino (2,105)
Locales / Regional (1,259)
Buffalo (2,130)
Dunkirk (1,681)
Rochester (1,650)
PA (1,235)
Negocios / Tecnología (1,086)
Tecnología y Science (219)
Salud (570)
Deportes (955)
Entretenimiento (809)
Extras (456)
Movies (231)
Viajes, Vida y Estilo (722)
Copyright © 2026 Panorama Hispano News. All Rights Reserved.
crossmenuchevron-downmenu-circlecross-circle
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram