Corte Suprema falla a favor de votantes negros sobre mapa electoral en Alabama

WASHINGTON (AP) — La Corte Suprema emitió el jueves un sorprendente fallo a favor votantes negros que habían denunciado un intento de modificar las jurisdicciones electorales en Alabama.

En la votación, de cinco jueces a favor y cuatro en contra, dos magistrados conservadores se sumaron a los liberales al rechazar un intento de los republicanos de debilitar la histórica ley que dio el derecho al voto a las minorías raciales.

El presidente del máximo tribunal, John Roberts y el juez Brett Kavanaugh se sumaron a los magistrados liberales al reafirmar un fallo de un tribunal menor de que posiblemente se violó la Ley de Derecho al Voto en un mapa electoral de Alabama que daba un escaño de mayoría negra entre siete distritos legislativos, en un estado donde más de uno de cada cuatro residentes son negros. El estado tendrá ahora que elaborar un mapa nuevo para las elecciones del año próximo.

La decisión era estrechamente vigilada debido a sus posibles repercusiones en el control de la Cámara de Representantes federal. Debido al fallo, las legislaturas dominadas por republicanos en Alabama y Luisiana tendrán que elaborar nuevos mapas para aumentar la representación de los ciudadanos negros.

El desenlace fue inesperado ya que la Corte Suprema había permitido el uso del mapa cuestionado para las elecciones de 2022, y en argumentos en octubre, los magistrados parecían dispuestos a hacer más difícil el denunciar como discriminatorios los planes de modificar los distritos electorales según la Ley del Derecho al Voto de 1965.

El mismo presidente del titular sugirió el año pasado que estaba dispuesto a aceptar cambios en la manera en que los tribunales evalúan denuncias de discriminación según la llamada Sección 2 de la ley. Pero el jueves, Roberts escribió que el tribunal se ha negado “a modificar el caso de la Sección 2 como lo ha pedido el estado de Alabama”.

Roberts fue parte de las mayorías conservadoras que en casos previos hicieron más difícil usar la Ley del Derecho al Voto en fallos ideológicamente divididos en 2013 y 2021.

En el caso del jueves, los otros cuatro magistrados conservadores disintieron. El juez Clarence Thomas escribió que la decisión obliga a “Alabama a trazar de nuevo intencionalmente sus antiguos distritos congresuales para que los votantes negros puedan controlar un número de escaños aproximadamente proporcional al porcentaje de la población negra del estado. La Sección 2 no exige eso y, si lo hiciera, la Constitución no lo permitiría”.

El gobierno del presidente Joe Biden tomó partida a favor de los votantes negros de Alabama.

El secretario de Justicia Merrick Garland aplaudió la decisión: “La decisión de hoy rechaza los esfuerzos de erosionar aun más los derechos fundamentales al voto, y preserva el principio de que en Estados Unidos, todos los votantes deben poder ejercer su derecho constitucional al sufragio, libres de discriminación por su raza”.

___

La corresponsal Kim Chandler contribuyó con este despacho desde Montgomery, Alabama.

Panorama Hispano is the regional news and information newspaper for Hispanic and other diverse communities.

US Hispanics are now the largest ethnic minority in the United States numbering 54.2 million as of July 2014. Serving: Buffalo, Rochester, Fredonia, Niagara Falls, NY and Erie, PA. Outside our Market area: Visit our affiliate at: http://www.impremedia.com/

Contact us: Contact@PanoramaHispanoNews.com

Featured News

Jun 20, 2026
US advance to World Cup round of 32 with dominant 2-0 win over Australia

SEATTLE, June 19 (Reuters) – The United States advanced to the World Cup knockout stage with a dominant performance against […]

Read More
Jun 20, 2026
Family Promise of WNY plans Buffalo expansion to help homeless families

A Buffalo non-profit that supports families out of homelessness is planning to build a new facility downtown. Family Promise of […]

Read More
Jun 18, 2026
Obama Center opens in Chicago with a call to defend democracy and a celebrity crowd

BY SCOTT BAUER AP Updated 4:48 PM EDT, June 18, 2026 Former President Barack Obama formally opened his presidential center […]

Read More

popular categories

Featured (5,526)
Mundo Latino (2,121)
Locales / Regional (1,277)
Buffalo (2,151)
Dunkirk (1,700)
Rochester (1,666)
PA (1,255)
Negocios / Tecnología (1,092)
Tecnología y Science (220)
Salud (571)
Deportes (963)
Entretenimiento (815)
Extras (456)
Movies (232)
Viajes, Vida y Estilo (728)
Copyright © 2026 Panorama Hispano News. All Rights Reserved.
crossmenuchevron-downmenu-circlecross-circle
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram