AVISO DE DISPONIBILIDAD DEL ANTEPROYECTO DE LA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO NO. 5470. 22

NY ROUTE 198, PROYECTO DEL CORREDOR SCAJAQUADA

El Departamento de Transporte del Estado de New York (New York State Department of Transportation, NYSDOT) está desarrollando el Proyecto del Corredor Scajaquada para la reconstrucción de NY Route 198 en la Ciudad de Buffalo, Condado de Erie. El propósito del proyecto es proporcionar mejoras geométricas y de funcionamiento a NY Route 198 en su ubicación actual, a partir del intercambiador en Grant Street hasta la intersección con Parkside Avenue, incluyendo el segmento a través de Delaware Park. Esas mejoras se harían manteniendo la conectividad local así como un crítico enlace de transporte entre la Interestatal 190 y NY Route 33 (Kensington Expressway) suministrando a la vez una mayor compatibilidad con los usos de la tierra adyacentes. La longitud total del proyecto es de aproximadamente 2.2 millas, todo dentro de la Ciudad de Buffalo.

NYSDOT desarrolló los planes de diseño para el proyecto luego de una coordinación con las agencias federales, estatales y locales, y de acercamiento con el público.

Se ha preparado un Anteproyecto de la Declaración de Impacto Ambiental mediante el cual se evalúa el efecto del proyecto sobre la calidad del medio ambiente humano de acuerdo con las disposiciones de la Sección 102(2) (c) de la Ley de Política Ambiental Nacional (National Environmental Policy Act, NEPA) de 1969 P.L. 91 – 190. Después del 25 de noviembre de 2016 estarán a la disposición copias del Anteproyecto de la Declaración de Impacto Ambiental para su estudio y duplicación durante horas laborales en las oficinas de:

El Director Regional (Regional Director), New York State Department of Transportation, 100 Seneca Street, Buffalo, NY 14203;
La Oficina del Comisionado (Office of the Commissioner), New York State Department of Transportation, 50 Wolf Road, Albany, NY 12232;
Oficina del Secretario de la Ciudad (Office of City Clerk), Ciudad de Buffalo, 1308 City Hall, Buffalo, NY 14202
Biblioteca Pública de Buffalo y el Condado de Erie (Buffalo & Erie County Public Library), Sucursal del Centro de la Ciudad, 1 Lafayette Square, Buffalo, NY 14203;
El documento también estará disponible electrónicamente en el sitio web del proyecto: https://www.dot.ny.gov/scajaquadacorridor.

También estará disponible un disco compacto con el Anteproyecto de la Declaración de Impacto Ambiental en los siguientes lugares:

Biblioteca E.H. Butler (E.H. Butler Library), Buffalo State College, 1300 Elmwood Avenue ● Buffalo NY 14222
Biblioteca Medaille en el Campus de Buffalo (Medaille Buffalo Campus Library), 18 Agassiz Circle, Buffalo, New York 14214
Biblioteca Andrew L. Bouwhuis (Andrew L. Bouwhuis Library), Canisius College, 2001 Main St, Buffalo, NY 14208
Se deben enviar los comentarios sobre el Anteproyecto de la Declaración de Impacto Ambiental a Craig Mozrall, Gerente de Proyectos Especiales (Special Projects Manager), New York State Department of Transportation, Region-5, 100 Seneca Street, Buffalo, NY 14203; a Peter Osborn, Administrador de División de FHWA (FHWA Division Administrator), Leo W. O’Brien Federal Building, 11A Clinton Avenue, Suite 719, Albany, NY 12207; o enviarlos por correo electrónico a scajaquadacorridor@dot.ny.gov antes del 25 de enero de 2017. Debido a la temporada de vacaciones, en lugar de los tradicionales 45 días, se ha ampliado la fecha límite para los comentarios a 60 días (el máximo permitido por las regulaciones).