3-4. Vázquez sella triunfo de Medias Rojas que van a la serie de campeonato

Nueva York (EE.UU.), 9 oct (EFE).- El receptor puertorriqueño Christian Vázquez pegó batazo de cuatro esquinas y selló la victoria de los Medias Rojas de Boston, que vencieron a domicilio por 3-4 a los Yanquis de Nueva York y se ganaron el derecho de disputar el título de campeonato de la Liga Americana.

Con su victoria los Medias Rojas pusieron números de 3-1 en la serie de División que se jugaba al mejor de cinco.

Los Medias Rojas, que consiguieron marca de 108 victorias en la temporada regular, llegaron a la serie de campeonato de la Liga Americana por primera vez desde la temporada del 2013.

Un año después de haber sido eliminados en la serie de División ante los Astros de Houston, los Medias Rojas iniciarán en su campo la serie de Campeonato en su campo el “Fenway Park”, el sábado, precisamente contra los Astros.

Ninguno de los dos equipos ha dado a conocer a sus respectivos abridores para la serie que se jugará al mejor de siete.

En el cuarto episodio, Vázquez (1) conectó batazo de vuelta entera por todo lo alto del jardín derecho.

Con su cuadrangular el boricua puso números de 4-0 en la pizarra para sellar la victoria de la novena de Boston.

Vázquez viajó tres veces a la caja de bateo y conectó sólo en una ocasión, castigando con batazo de cuatro esquinas que hizo volar la pelota 338 pies (103 metros).

El puertorriqueño conectó su toletazo al cazar la serpentina del relevo Zach Britton.

El antesalista dominicano Eduardo Núñez apoyó el ataque pegando dos veces en cuatro enfrentamientos contra el bateador y remolcó una de las cuatro carreras de los Medias Rojas.

En la tercera entrada Núñez pegó sencillo a lo profundo del jardín izquierdo y empujó a la contadora al segunda base Ian Kinsler para poner en la pizarra números de 3-0.

En la lomita la victoria correspondió al abridor Rick Porcello (1-0) en trabajo de cinco episodios completos, que permitió cuatro imparables, una carrera y retiró a un bateador.

Por los Yanquis, el receptor dominicano Gary Sánchez pegó volado de sacrificio por todo lo alto del jardín izquierdo y empujó a la registradora al parador en corto Didi Gregorius.

Sánchez, que pegó 1 de 3, remolcó la tercera carrera de los Yanquis, pero su esfuerzo fue insuficiente y la novena de Nueva York se quedó corta y queda eliminada de la postemporada de las Grandes Ligas.

En la quinta entrada, el guardabosques Brett Gardner pegó de sacrificio y mandó a Sánchez a la registradora.

El segunda base venezolano Gleyber Torres pegó una vez en cuatro viajes a la caja de bateo.

El corredor emergente Adeiny Hechevarria no pudo llegar a la registradora.

La derrota de los Yanquis la cargó su abridor C.C. Sabathia (0-1) en tres entradas al aceptar cinco imparables y tres anotaciones, quién además regaló dos pasaportes y retiró a uno.EFE

Panorama Hispano is the regional news and information newspaper for Hispanic and other diverse communities.

US Hispanics are now the largest ethnic minority in the United States numbering 54.2 million as of July 2014. Serving: Buffalo, Rochester, Fredonia, Niagara Falls, NY and Erie, PA. Outside our Market area: Visit our affiliate at: http://www.impremedia.com/

Contact us: Contact@PanoramaHispanoNews.com

Featured News

Nov 22, 2020
U.S. judge calls Trump claim challenging Biden win in Pennsylvania 'Frankenstein's Monster'

(Reuters) - A federal judge on Saturday dismissed a lawsuit critical to President Donald Trump’s long-shot bid to overturn his Nov. 3 election loss to Democratic President-elect Joe Biden, calling his legal claim a “Frankenstein’s Monster. The Trump campaign had sought to prevent state officials from certifying the results of the election in the state. […]

Read More
Nov 22, 2020
G Health Enterprise' Turkey Basket Givaway - Ways to help for Thanksgiving

" Meeting the needs of the Community" Buffalo, NY  On Monday November 23, 2020 at 10 am, Dr. Raul Vazquez, CEO of G-Health Enterprises and staff will distribute Turkey Baskets to members of the affiliate GBUAHN Home. This will take place at the newest location, 1195 Main Street. During this COVID 19 Thanksgiving, Dr. Vazquez […]

Read More
Nov 19, 2020
Hecho en Puerto Rico ofrece un concierto navideño el Día de Acción de Gracias

La Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, la Tuna Segreles y los pleneros Los Tremendos conforman el programa musical Al cumplir 110 años de servicio, la Asociación Productos de Puerto Rico (APPR) agasaja a los puertorriqueños con un concierto virtual, a efectuarse este jueves, Día de Acción de Gracias, desde las 5:00 p.m., a través de […]

Read More

popular categories

Featured (1,518)
Mundo Latino (1,012)
Negocios / Tecnología (226)
Salud (183)
COVID 19 Updates (169)
Entretenimiento (145)
Vida y Estilo (222)
Deportes (122)
Locales / Regional (115)
Buffalo (1,160)
Dunkirk (898)
Rochester (868)
NY and Erie (808)
PA (679)
Opinión (86)
Copyright © 2020 Panorama Hispano News. All Rights Reserved.
crossmenuchevron-downmenu-circlecross-circle
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram